Prevod od "mogoče pa" do Srpski


Kako koristiti "mogoče pa" u rečenicama:

Mogoče pa si zaradi tega lulal v posteljo.
Pa, možda si zbog toga pišao u krevet._BAR_
Mogoče pa bom ostal v Dubrovniku ali v Pescari ali na Majorci.
Ali mogu ostati u Dubrovniku ili Peskari, ili možda Majorki.
Mogoče pa si, a še ne veš.
Možda jesi a da to još ne znaš.
Mogoče pa je tole zgodba, ki jo bom prihranil za drugič.
Ili æu možda tu prièu ostaviti za drugi put.
Mogoče pa ji bodo zrasla krila in bo uživala v tem cirkusu.
Možda æe joj izrasti krila, pa æe se pridružiti cirkusu.
Mogoče pa je to edino pravo zlo, ki je še ostalo.
No možda je ovo jedino pravo preostaIo zIo.
Mogoče pa oni vedo kaj o tebi, česar ti ne veš.
Možda znaju nešto o tebi, što ni ti ne znaš.
Mogoče pa je to tisto, kar nas jebe, kar nam jebe možgane.
Znaš, možda nas to jebe, jebe naše mozgove.
Mogoče pomeni, da mogoče greva, mogoče pa ne.
"Moguæe" znaèi da možda hoæemo a možda i neæemo.
Mogoče pa to ni tako slaba stvar.
Možda to i nije tako loše.
Zakaj ne greva nazaj do črede in se malo pozanimava, mogoče pa morda kdo ve.
Pa... zašto se ne bi vratili u krdo i malo se raspitali, možda netko zna.
Ne, ampak mogoče pa pripomore k temu.
Zaboga, mislim. Samo... Samo kažem da bi to mogao da bude dodatni faktor.
Mogoče pa si misli: "Čepica mi je všeč, " in te ubije najprej.
Или, уместо тога, помисли, "Свиђа ми се та шапка" и прво убије тебе.
Mogoče pa mi bo on podaril vašo.
Можда ће ми он дати твоју.
Mogoče pa mu ni tako enostavno.
Možda mu nije tek tako jednostavno.
Mogoče pa je mir mogoč, ker bi to bilo dobro!
Možda može biti mira zato što bi to bilo dobro!
Mogoče pa imaš tokrat prav, in je napočil čas, da nehamo.
Razmišljao sam, možda si bila u pravu. Možda je vreme da se povuèemo.
Mogoče pa je točno to, kar potrebujem.
Не треба ти то сад. Управо супротно.
Mogoče, pa je res le najstniška ljubezen in izlet.
Možda se zaista samo glupiraju. -Svejedno brinem.
Mogoče pa z Malvom pravzaprav nista bila sovražnika.
Možda se on i Malvo nisu rastali kao neprijatelji.
Ne morem je ustaviti, mogoče pa jo lahko upočasnim.
Ne mogu je zaustaviti, ali mozda je mogu usporiti.
Mogoče pa ni razumel, kaj se pričakuje od njega.
Možda nije razumeo šta se oèekuje od njega?
Mogoče pa se v celoti zavedate tega in se samo sprenevedate.
Ili si možda to dobro znaš a lažiraš neznanje.
Mogoče pa smo se tako navadili na strahote, da mislimo, da ne gre drugače.
A možda smo se toliko navikli na strahote da mislimo kako nema drugog naèina.
Mogoče ima zdaj drugačno stališče, mogoče pa ne.
Možda sada gleda na njega drugim oèima. Možda i ne.
Mogoče pa je kriva nadmorska višina.
Ili je možda zbog nadmorske visine.
Mogoče pa samo še nisi odkril svojega.
Možda samo ne otkrio tvoj još.
Mogoče pa bomo lahko začeli novo.
Možda onda možemo poèeti iz poèetka.
Mogoče pa samo norim, ker si nisem mislil, da se bom zbudil in zagledal, da ti dve ženski strmita vame.
ili sam samo poludio.. a nisam pomislio Probudio sam se kako bih vidio da ove dvije žene bulje u mene.
Mogoče pa res, zato, ker ima moja stran prav.
Možda. Zato što je moja strana u pravu.
Mogoče pa je razlog za to, da nas denar ne osreči v tem, da ga vedno potrošimo za napačne stvari, še posebej pa v tem, da ga vedno zapravimo le zase.
Možda nas novac ne čini srećnim upravo zbog toga što ga trošimo na pogrešne stvari, a naročito zato što ga uvek trošimo na nas same.
Zato je Kaluza rekel: no, mogoče pa obstaja več prostorskih razsežnosti.
Pa je Kaluza rekao: "Pa, možda postoji još prostornih dimenzija.
In ko sem gledal to glino, sem si mislil, mogoče, ja, mogoče pa bi lahko naredil svojo lastno dodovo lobanjo.
Pogledao sam Skalpija i pomislio sam, možda, da, možda bih mogao da napravim svoju lobanju dodoa.
Mogoče pa je težje kot kadarkoli prej ostati miren, brez bojazni za kariero.
Moguće je i da je teže nego ikad ostati pribran, bez aknsioznosti u vezi s karijerom.
0.49832081794739s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?